DIVISIONS DE LA CHAÎNE ALPINE
Division des Alpes orientales d'après Josef MORIGGL

Ratgeber für Alpenwanderer in den Ostalpen (mit schutzhüttenverzeichnis) 1924, 1928 von Josef Moriggl

Guide du randonneur alpin dans les Alpes orientales (avec le répertoire des refuges de montagne) par Josef Moriggl

Né le 09.12.1879 à Campo Tures (Südtirol), † 09.02.1939 à Campo Tures (Südtirol).
Secrétaire général des clubs alpins allemand et autrichien (DuÖAV).

Moriggl étudie à l'Université d'Innsbruck, l'histoire, la géographie et la géologie. En 1905 il obtient un diplôme de docteur en philosophie .

A partir de 1907 il travaille à temps plein pour la DÖAV à Munich,Vienne, Innsbruck et Stuttgart.
Il développe une étude systématique de l'orographie des Alpes orientales et des refuges correspondant, la première fois en 1924 dans le « Guide du randonneur alpin (Ratgeber für Alpenwanderer) » puis dans une 2e édition publiée en 1928.
Elle est connue comme "la classification Moriggl" (ME-Moriggl einteilung).


Texte de Josef Moriggl : Einleitung und Einteilung (Introduction et subdivision)

Division des Alpes orientales selon Josef Moriggl

Notes de l'auteur : (extrait)

« Limites avec les Alpes occidentales :

Bodensee (Lac de Constance)- Rheintal (Vallée du Rhin) - Maienfeld - Prättigau - Klosters - Flesspass - Tuss -
Zerness (Engadine) Spöltal - Fraelepass (Passo di Fraele) - Bormio - Addatal (Vallée de l'Adda) - Aprica - Ogliotal (Vallée de l'Oglio)- Poebene (Plaine du Po).


Est écartée ici la classification de Böhm et de Gerbers.
On peut définir la division des Alpes orientales en trois zones longitudinales, si l'on considère seulement, en établissant des zones, le type de roches, la difficulté étant toutefois leurs limites qui ne sont pas toujours en accord avec les profondes entailles (vallées) séparant les chaînes de montagnes (pour la plupart des lignes tectoniques).

La limite entre les "Alpes calcaires du nord" par rapport aux "Alpes gneissiques et schisteuses" est assez compliquée, il en va de même pour les "Alpes calcaires du sud".

Au lieu de cette classification et l'utilisation de ces anciennes appellations, un meilleur classement est recommandé, à des fins touristiques, correspondant aux profondes entailles (vallées) évidentes et non pas au caractère des roches : Alpes orientales septentrionales (nord-orientales), centrales et méridionales (sud-orientales).

Limites des Alpes nord-orientales: Feldkirch - Arlberg - Landeck - Wörgl - Saalfelden - Zell am see - St. Johann im Pongau - Radstadt - Selztal - Leoben - Bruck an der Mur - Semmering - Wiener Becken

Limites des Alpes centre-orientales et Alpes sud-orientales: Zerness - Ofenpass - Glurns - Bozen (Bolzano) - Brixen (Brunico) - Lienz - Villach - Klagenfurth - Unterbrauburg - Marburg am Drau (Maribor). »

Notions de base :

A : Nördliche Ostalpen = Alpes nord-orientales = Alpes orientales septentrionales, groupes de 1-24.
B : Zentrale Ostalpen = Alpes centre-orientales = Alpes orientales centrales, groupes de 25-47.
C : Südliche Ostalpen = Alpes sud-orientales = Alpes orientales méridionales, groupes de 48-60.

La limite avec les Alpes occidentales, dans la ME, suit la ligne :
Bodensee (Lac de Constance) - Rheintal (Vallée du Rhin) - Maienfeld - Prättigau - Klosters - Flesspass -Tüss - Zerness (Engadin) - Val dal Spöl (Spöltal) - Passo di Fraele - Bormio - Valle dell'Adda - Passo dell'Aprica - Valle dell'Oglio - Pianura padana (Plaine du Pô)

La division de Moriggl (Moriggl-Einteilung - ME) a été révisé en 1982 dans l'AVE der Ostalpen.

Divisions-Subdivisions-Références bibliographiques

La classification ME en 3 secteurs et 60 groupes (ME = Moriggl Einteilung)

- - -
OSTALPEN = ALPES ORIENTALES
Noms originaux
Noms équivalents
Superficie en km²
Limites
Points culminants
A
NÖRDLICHE OSTALPEN
Alpes Nord-Orientales (Alpes orientales septentrionales)

24 groupes
Parseierspitze
(3 036 m)
1
Bregenzerwald und Allgäuer Voralpen
(Bois de Bregenz) et Préalpes de l'Allgau    
Bregenz - Rheintal - Feldkirch - Walgau - Grosses Walser Tal - Faschinajoch - Damülser Tal - Au - Starzljoch - Kleines Walser Tal - Illertal - Immenstadt - Alpenvorland - Bodensee
Hochifen Gruppe
(2 232 m)
2
Allgäuer Alpen
(Allgäuer Hochalpen, Tannheimer undWertachgruppe)
Alpes de l'Allgäu    
Illertal - Kleines Walser Tal - Starzljoch - Oberstes Bregenzerachtal - Sattel von Hochkrummbach - Lechtal - Schwäbisches Alpenvorland
Großer Krottenkopf
(2 657 m)
3
Lechtaler Alpen
Alpes de la Lechtal    
Reutte - Lechtal - Hochkrummbachsattel - Bregenzerachtal - Damülser Tal - Faschinajoch - Gr. Walsertal - Klostertal - Arlberg - Stanzer Tal - Landeck - Fernpaß - Lermoos - Griesen - Plansee - Reutte
Parseierspitze
(3 036 m)
4
Wettersteingebirge und Mieminger Kette
Monts de Mieming et du Wetterstein    
Garmisch-Partenkirchen - Griesen - Ehrwald - Fernpaß - Imst - Inntal - Telfs - Seefelder Sattel - Mittenwald - Klais - Garmisch-Partenkirchen
Zugspitze
(2 963 m)
5
Karwendelgebirge (Hochgebirge und Vorgebirge)
Monts du Karwendel    
Innsbruck - Inntal - Seefelder Sattel - Mittenwald - Isartal à Fall - Walchen - Achenbach - Achensee - Jenbach - Inntal - Innsbruck
Birkkarspitze
(2 749 m)
6
Branderberger Alpen
Alpes de Brandenberg    
Jenbach - Achental - Ampelsbach - Bairachtal - Erzherzog-Johann-Klause - Kaiserhaus - Marchbach - Stallenbach - Landl - Tierseer Tal - Kiefersfelden - Inntal - Jenbach
Hochiss
(2 299 m)
7
Bayerische Voralpen westlich des Inns
(Ammergauer Alpen, Waldchenseeberge, Legern- und Schlieseer Berge)
Préalpes bavaroises
(à l'ouest de l'Inn)
   
Füssen - Reutte - Plansee - Griesen - Garmisch-Partenkirchen - Klais - Krün - Isartal à Fall - Walchen - Achenbach -Ampelsbach- Kaiserbach -Erzherzog-Johann-Klause - Kaiserhaus - Elltal - Glemmbach -TieferTal - Kiefersfelden - Inntal - Bayerische Hochebene (haute plaine bavaroise)
Krottenkopf (Estergebirge)
2 086 m
8
Kaisergebirge
Monts du Kaiser    
Kufstein - Wörgl - Söll - Ellmau - St. Johann in Tirol - Kitzbüheler Ache - Kössen - Walchsee - Ebbs -Kufstein
Ellmauer Halt
(2 344 m)
9
Die Steinberge (Loferer und Leoganger)
Monts de Lofer et de Leogang    
Saalfelden - Saalachtal - Lofer - Strubpass (Strubache) - Waidring - Griesbach - Erpfendorf - St. Johann inTirol - Tierberbrunn - Hochfilzen - Leogang - Saalfelden
Birnhorn
(2 634 m)
10
Die Berchtesgadener Alpen
Alpes de Berchtesgaden    
Salzburg - Salzachtal - Bischofshofen - Mühlbachtal - Dientener Sattel - Filzensattel - Almtal - Saalfelden - Saalachtal - Reichenhall - Salzburg
Hochkönig
(2 941 m)
11
Die Chiemgauer Alpen
Alpes du Chiemgau    
Rosenheim - Inntal - Ebbs - Walchsee - Kössen - Erpfendorf - Waidring - Lofer - Reichenhall - Salzburg
Sonntagshorn
(1 961 m)
12
Salzburger Schieferalpen
Alpes schisteuses salzbourgeoises    
Zell am See - Saalfelden - Urslautal - Filzensattel - Dientener Sattel - Mühlbachtal - Bischofshofen - Pfarrwerfen - Jochriedl - Lammer - Lungötz - Neubach - Kirchwaldboden - Fillmoos - Ramsau - Ennstal - Radstadt - Wagreiner Höhe - St. Johann im Pongau - Salzach - Bruck im Pinzgau - Zell am See
Hetsstein
(2 117 m)
13
Das Tennengebirge
Monts de Tennen    

Salzachtal de Gossing à Werfen - Werfenweng - Jochriedl - Lammer - Lungötz - Annaberg - Lammertal - Gossing

Raucheck
(2 431 m)
14
Das Dachsteingebirge
Monts du Dachstein    
Hallstätter See - Gosautal - Paß Gschütt - Rußbachtal - Lammertal - Annaberg - Lungötz - Fillmoos - Ramsau - Ennstal - à Irbning - Grimmingbach - Klachau - Mitterndorf - Traun - Aussee - Pötschenjoch - Nordende des Hallstätter See
Hoher Dachstein
(2 995 m)
15
Das Totes Gebirge
Monts Totes    
Irbning - Ennstal - Liezen - Pyrnpass - Windischgarsten - Dirnbach - Haslau - Bernerau - Ödensee - Hetzau - Weißeneckbach - Offensee - Trauntal - Ischl - Goisern - Pötschenjoch - Aussee - Mitterndorf - Klachau - Irbning
Großer Priel
(2 523 m)
16
Die Ennstaler Alpen
Alpes de l'Ennstal    
Liezen (im Ennstal) - Pyhrnpass - Windischgarsten - Dambachtal - Laussagraben - Altenmarkt - Ennstal - Hieflau - Eisenerz - Präbichl - Trafojach - Leoben - St. Michael - Liesingtal - Schoberpass - Paltental - Selztal - Liesen
Hochtor
(2 365 m)
17
Die Salzburger und Oberösterreicher Voralpen
Préalpes salzbourgeoises et de Haute-Autriche    
Salzburg - Gossing - Lammertal - Rußbachtal - Paß Gschüt - Gosautal - Hallstätter See - Ischl - Traum à Steinkogel - Offenseetal - Almsee - Hetzau - Bernerau - Haslau - Dirnbach - Windischgarsten - Dambachtal - Laussagraben - ltenmarkt - Ennstal - Kastenreith - Gaflenz - Waidhofen - Avant-pays entre Ybbs et Salzach
Gamsfeld
(2 028 m)
18
Die Hochschwabgruppe
Massif du Hochschwab    
Bruck an der Mur - Leoben - Trofaiach - Präbichl - Eisenerz - Hieflau - Großreifling - Salzachtal - Weichselboden - Gutzwerk - Aschbachtal - Seeberg - Seegraben - Aflenz - Thörlgraben - Kapfenberg - Bruck an der Mur
Hochschwab
(2 277 m)
19
Die Mürzsteger Alpen
Alpes de la Mürz    
Mürzzuschlag - Ober Murztal - Kapellen - Altenbergtal -Naßkamm - Naßtal - Schwarzau - Gaisrucken - St. Aegyd - Kernhof - Knollenhals - Halltal - Gutzwerk - Aschbachtal - Seeberg - Seegraben - Aflenz - Kapfenberg - Mürztal - Mürzzuschlag
Hohe Veitsch
(1 981 m)
20
Die Rax-Schneeberg-Gruppe
Groupe Rax-Schneeberg    
Mürzzuschlag - Kapellen -Naßkamm - Naßtal - Voistal - Klostertaler Gscheid - Klausgraben - Puchberg - Sierningtal - Schwarzautal - Gloggnitz - Semmering - Mürzzuschlag
Klosterwappen
(2 076 m)
21
Die Ybbstaler Alpen
Alpes de l'Ybbstal    
Ybbs - Waidhofen - Gaflenz - Kastenreith - Ennstal - Großreifling - Salzachtal - Gutzwerk - Mariazell - Erlauftal - Avant-pays (Vorland)
Hochstadl
(1 919 m)
22
Die Türnitzer Alpen
Alpes de Türnitz    
Erlauf - Mariazell - Halltal - Knollenhals - Kehrtal - St. Aegyd - Traisental - Avant-pays (Vorland)
Großer Sulzberg
(1 400 m)
23
Die Gutensteiner Alpen
Alpes de Gutenstein    
Neunkirchen - Sierningtal - Puchberg - Klausgraben - Voistal - Schwarzau - Gaisrucken - St. Aegyd - Hohenberg - Lilienfeld - Scheibmühl - Gölsental - Gerichtsberg - Triestingtal - Steinfeld - Neunkirchen
Reisalpe
(1 399 m) ?
24
Der Wiener Wald
(Bois de Vienne)    
Wien (Vienne) - Donautal - Traisen à Scheibmühl - Gölsental - Gerichtsberg - Triestingtal - Wiener Becken (Bassin viennois) - Wien (Vienne)
Schöpfl
(893 m)
B
ZENTRALE OSTALPEN
Alpes Centre-Orientales (Alpes orientales centrales)

23 groupes
Großglockner
3 798 m
25
Der Rhätikon      
Feldkirch - Rheintal (Vallée du Rhin) - Landquart (Prättigau) - Klosters - Schlappiner tal et Schlappiner joch - Gargellental - Montafontal - Bludenz - Wallgau - Feldkirch
Schesaplana
2 965 m
26
Die Silvrettagruppe      
Klosters (i.Prättigau) - Schlappiner tal et Schlappiner joch - Gargellental - Montafontal - Zeinisjoch - Paznauntal - Fimbertal - Fimberpass - Val Sinestra - Remüs - Inn (Engadin) - Süss - Flüelatal - Val Fless - Flesspass - Bereinatal - Klosters
Piz Linard
3 410 m
27
Die Samnaungruppe      
Landeck - Inn jusqu'à Remüs - Val Sinestra - Fimberpass et Fimbertal - Ischgl - Paznauntal - Wiesberg - Landeck
Muttler
3 294 m
28
Die Ferwallgruppe (Verwall)      
Bludenz - Montafontal - Zeinisjoch - Paznauntal - Wiesberg - Stanzertal - Arlbergpass - Klostertal - Bludenz
Hoher Riffler
3 168 m
29
Die Sesvennagruppe      
Finstermünzpass - Unterengadin (Basse engadine) - Zernez - Val da Spöl - Ofenpaß (Pass dal Fuorn) - Val Müstair (Munstertal) - Glurns (Glorenza) - Walser Heide - Reschenscheideck - Nauders - Finstermünzpass
Piz Sesvenna
3 204 m
30
Die Ötztaler Gruppe      
Finstermünzpass - Nauders - Reschenscheideck - Vintschgau (Val Venosta) - Meran (Merano) - Parseiertal (Val Passiria) - Timmelsjoch (Passo di Rombo) - Ötztal - Inntal (Vallée de l'Inn) - Finstermünz
Wildspitze
3 772 m
31
Die Stubaier Gruppe      
Innsbruck - Inntal - Ötztal - Timmelsjoch (Passo di Rombo) - St. Leonhard im Parseier (San Leonardo in Passiria) - Jaufenpaß (Passo di Monte Giovo) - Sterzing (Vipiteno) - Brenner - Innsbruck
Zuckerhütl - Pan di Zucchero
3 505 m
32
Die Sarntaler Gruppe      
Bozen (Bolzano) - Etschtal (Val d'Adige) - Meran (Merano) - Parseiertal (Val Passiria) - Jaufenpaß (Passo di Monte Giovo) - Sterzing (Vipiteno) - Eisacktal (Val d'Isarco) - Bozen (Bolzano)
Hirzer
2 741 m
33
Die Tuxer Voralpen      
Innsbruck - Wipptal - St. Jodock - Schmirntal - Turerjoch - Turertal - Zillertal - Inntal - Innsbruck
Lizumer Reckner
2 886 m
34
Die Kitzbüheler Alpen      
Zell am Ziller - Gerlostal - Gerlospaß - Pinzgau - Zell am See - Saalfelden - Hochfilzen - St. Johann in Tirol - Ellmau - Söll - Wörgl - Inntal - Zillertal - Zell am Ziller
Kreuzjoch
2 558 m
35
Die Zillertaler Alpen      
Zell am Ziller - Gerlostal - Gerlospaß - Krimml - Krimmler Achental - Birnlucke - Ahrntal - Bruneck (Brunico) - Pustertal (Val Pusteria) - Franzensfeste - Brenner - St.Jodock - Schmirntal - Turerjoch - Hintertur - Mayrhofen - Zell am Ziller
Hochfeiler - Gran Pilastro
3 510 m
36
Die Venedigergruppe      
Krimml - Krimmler Achental - Birnlucke - Ahrntal - Sand in Taufers - Raintal - Klammljoch - Jagdhaus - Defereggental - Huben - Windisch-Matrei - Tauerntal - Felber Tauern - Felbertal - Mittersill - Pinzgau - Krimml
Großvenediger
3 666 m
37
Die Rieserfernergruppe      
Brunick (Brunico) - Tauferertal - Raintal - Klammljoch - Jagdhaus - Defereggental - Erlsbach - Staller Sattel (Passo Stalle) - Antholzertal (Val d'Anterselva) - Pustertal (Val Pusteria) - Brunick (Brunico)
Hochgall
3 435 m
38
Die Villgratner Berge      
Lienz - Iseltal - Huben - Defereggental - Erlsbach - Staller Sattel (Passo Stalle) - Antholzertal (Val d'Anterselva) - Pustertal (Val Pusteria) - Lienz
Weiße Spitze
2 963 m
39
Die Granatspitzgruppe      
Huben - Iseltal - Matrei in Tirol - Tauerntal - Felber Tauern - Felbertal - Mittersill - Uttendorf - Stubachtal - Kalser Tauern - Kals - Huben
Großer Muntanitz
3 232 m
40
Die Glocknergruppe      
Uttendorf in Pinzgau - Staubachtal - Kalser Tauern - Kals - Peischlachtörl - Leitertal - Heiligenblut - Hochtor - Seitenwinkeltal - Raurifertal - Tarenbach - Bruck in Pinzgau - Uttendorf
Großglockner
3 798 m
41
Die Schobergruppe      
Lienz - Iseltal - Huben - Kals - Peischlach - Törl - Leitertal - Heiligenblut - Mölltal - Winklern - Iselsberg - Lienz
Petzeck
3 283 m
42
Die Goldberggruppe      
Tarenbach in Pinzgau - Raurifertal - Seitenwinkeltal - Hochtor - Heiligenblut - Mölltal - Obervellach - Mallnißtal - Hochtauern - Anlauftal - Gasteinertal - Lenb - Tarenbach
Hocharn
3 254 m
43
Die Kreuzeckgruppe      
Lienz - Iselsberg - Mölltal abwärts (Basse vallée de la Möll)- Sachsenburg - Drautal - Lienz
Polinik
2 784 m
44
Die Ankogelgruppe      
Spittal an der Drau - Mölltal - Mallnißtal - Hochtauern - Gasteinertal - Salzach - St. Johann in Pongau - Großarltal - Murtörl - Murtal - St. Michael - Katschbergpass - Liesertal - Gmünd - Spittal an der Drau
Hochalmspitze
3 360 m
45
Die Niederen Tauern      
St. Johann in Pongau - Großarltal - Murtörl - Tamsweg - Murtal - St. Michael à Loeben - Liesintal - Schoberpass - Paltental - Selztal - Ennstal - Wagreiner Höhe - St. Johann in Pongau
Hochgolling
2 863 m
46
Die Norishen Alpen      
Spittal an der Drau - Liesertal - Katschbergpass - Murtal à Graz - Maribor (Marburg) - Drautal (Vallée de la Drave) jusqu'à Spittal an der Drau
Eisenhut
2 441 m
47
Die Cetischen Alpen      
Wiener Becken (Bassin de Vienne) - Semmering - Mürztal - Bruck an der Mur - Murtal - Drau - Plaine pannonienne (Ungarische Tiefebene)
Stuhleck
1 782 m
C
SÜDLICHE OSTALPEN
Alpes Sud-Orientales (Alpes orientales méridionales)

13 groupes
Ortles - Ortler
3905 m
48
Die Ortlergruppe Alpes de L'Ortles = Alpi dell'Ortles    
Meran (Merano) - Vintschau (Val Venosta) - Glurns (Glorenza) - Val Müstair (Munstertal)- Ofenpass (Pass dal Fuorn) - Val dal Spöl (Spöltal) - Passo di Fraele - Bormio - Valle dell'Adda à Tresenda - Passo dell'Aprica - Edolo - Valle dell'Oglio - Passo del Tonale - Valle del Noce (Val di Sole) - Cis - Val del Pescara - Proveis (Proves) - Hofmahdjoch (Passo Castrin) - Lana - Meran (Merano)
Ortles - Ortler
3905 m
49
Die Adamello-Presanella-Alpen Alpes de l'Adamello et de la Presanella = Alpi dell'Adamello e della Presanella    
Lago d'Iseo - Oglio - Passo del Tonale - Val Vermiglio - Dimaro - Madonna di Campiglio - Pinzolo - Tione - Creto - Caffaro - Bagolino - Passo di Maniva - Collio à Bovegno (Val Trompia) - Col di San Zeno - Oglio - Lago d'Iseo
Presanella
3 556 m
50
Die Brescianer und Gardasee Alpen Alpes brescianes et gardésanes = Alpi Bresciane e Gardesane    
Verona - Etschtal (Val d'Adige) - Trento - Vezzano - Tione - Storo - Bagolino - Colle Maniva - Collio - Bovegno (Val Trompia) - Colle di San Zeno - Lago d'Iseo - Pianura (Plaine du Pô) - Verona
Cima Valdritta
2 218 m
51
Die Nonsberger Alpen Alpes de la Val di Non = Alpi della Val di Non    
Trento - Tione - Pinzolo - Madonna di Campiglio - Dimaro - Valle del Noce jusqu'au coude au niveau de Cis - Val del Pescara - Proveis (Proves) - Hofmahdjoch (Passo Castrin) - Lana - Valle dell'Adige (Etschtal) - Trento
Monte Luco - Große Laugenspitze
 2 433  m
52
Die Dolomiten Dolomiti = Dolomites    
Bozen (Bolzano) -Val d'Ega - Reiterjoch (Passo Pampeago) - Satteljoch (Passo Feodo) - Predazzo - Paneveggio - Passo di Rolle - Primiero - Passo di Cereda - Gosaldo - Forcella Franche - Agordo - Passo Duran - Forno di Zoldo - Forcella Cibiana - Pieve di Cadore - San Stefano - Val Padola - Kreuzbergpaß (Passo di Monte Croce di Comelico) - Innichen (San Candido) - Pustertal (Val Pusteria) - Brixen (Bressanone) - Bozen (Bolzano)
Marmolada - Punta Penia
 3 342 m
53
Die Fleimstaler Alpen Alpes de Fiemme = Alpi di Fiemme    
Bozen (Bolzano) - Eggental (Val d'Ega) - Zangenjoch (Reiterjoch/Passo Pampeago) - Satteljoch (Passo Feodo) - Predazzo - Paneveggio - Passo di Rolle - Primiero - Canale San Bovo - Passo Brocon - Strigno - Val Sugana - Val Pergine Trento - Bozen (Bolzano)
Cima d' Asta
2 847 m
54
Die Vizentiner Alpen Alpes vicentines = Alpi vicentine    
Verona - Val d'Adige (Etschtal) - Trento - Val Pergine - Val Sugana - Brenta - Bassano - Plaine du Pô - Verona
Cima Dodici
2 336 m
55
Die Belluneser Alpen Alpes Bellunoises = Alpi Bellunesi    
Bassano - Brenta - Val Sugana - Strigno - Passo Brocon - Canale San Bovo - Primiero - Passo di Cereda - Gosaldo - Forcella Franche - Agordo - Passo Duran - Forno di Zoldo - Forcella Cibiana - Pieve di Cadore - Longarone - Passo di San Osvaldo - Cimolais - Val Cellina - Montereale - Plaine du Pô
Monte Schiara
2 653 m
56
Die Gailtaler Alpen Alpes de la Gail = Alpi della Gail    
Villach - Drautal (Vallée de la Drave)- Sillian - Kartitschtal - Gailtal - Villach
Große Sandspitze
2 770 m
57
Die Karnischen Alpen Alpes carniques = Alpi Carniche    
Villach - Gailtal - Kartitschtal - Sillian - Innichen (San Candido) - Valle di Sesto - Kreuzbergpaß (Passo di Monte Croce di Comelico) - Val Padola - San Stefano - Pieve di Cadore - Longarone - Passo di San Osvaldo - Cimolais - Val Cellina - Pianura friulana (plaine friulane) - Tagliamento - Val Fella - Tarvisio - Villach
Hohe Warte - Coglians
2 780 m
58
Die Julischen Alpen Alpes Juliennes = Alpi Giulie = Julijske Alpe    
Udine - Venzone - Val Fella -Tarvisio - Dolina Sava (Vallée de la Save)- Škofja Loka (Bischoflaak) - Poljanska Sora (Pöllandtal) - Cerkno (Kirchheimer Sattel) - Idrijca (Vallée de l'Idrija) - San Lucia - Isonzo (Soča) - Görz - Udine
Triglav
2 864 m
59
Die Karawanken Karavanke = Caravanche    
Villach - Tarvisio - Dolina Sava (Vallée de la Save) - Kranj (Krainburg) - Kokra (Kokrska dolina - Kaukertal) - Seebergsattel (Jezerski vrh) - Pavličevo Sedlo (Paulitschsattel) - Savinjska dolina (Sanntal) - Dolina Paka (Vallée de la Paka-Paktal) - Mislinjska dolina (Misslingtal) - Dravograd (Unterdrauburg) - Drautal (Vallée de la Drave) - Villach
Hochstuhl
2 237 m
60
Die Steiner Alpen Alpes de Stein = Alpes Kamniques = Kamniske Alpe = Kamniško-Savinjske Alpe = Alpi di Kamnik e della Savinja    
Kranj (Krainburg)- Kokra (Kokrska dolina - Kaukertal) - Seebergsattel (Jezerski vrh) - Pavličevo Sedlo (Paulitschsattel) - Savinjska dolina (Sanntal) - Gornji Grad (Oberburg) - Prelaz Črnivec (Tschernasattel) - Kamnik (Stein) - Kranjska ravnina (Plaine de Kranj - Krainer Ebene) - Kranj (Krainburg)
Grintavec
2 558 m


1928
1924

 

Einleitung und Einteilung

« Das tätigkeitsgebiet des Deutschen und Österreichischen alpenvereins sind die Ostalpen. Sie sind daher auch das hauptreisegebiete seiner Mitglieder. Die neuen Grenzen in den Alpen haben zwar eine Beschränkung des deutschen Bergsteigerei in der hauptsache auf die Deutschen und Österreichischen. Alpengebiete gebracht, allein es wird nicht immer so bleiben und es werden Reichsdeutsche und Österreicher auch wieder in die Berge jenseits der neuen Grenzen reisen Können.

Eine verhältnismäßig nur geringe zahl deutscher und österreicher Alpenfreunde suchte bisher die Westalpen auf. Der Grund hierfür lag nicht in politischen, im allgemeinen auch nicht in wirtschaftlichen, sondern darin, daß dort ein anderer großer Verein, der Schweizer Alpenclub, dazu noch fremdsprachige Vereins ihr Arbeitsgebiet haben, den Deutschen und Österreichern also schon die engere Fühlung fehlte, aber auch darin, daß die Ostalpen für die große Schar der Bergfreunde (namentlich die weniger geübten, führerlosen) zugänglicher und besser erschlossen sind, daß das Antlitz ihrer Berge (zwar im ganzen weniger gewaltig, aber doch) ein ganz anderes, vielgestaltigeres (kalkalpen, Uralpen) ist als das der Westalpen und daß schließlich Reichsdeutsche und österreicher sich näher verwandt fühlen als beide mit den Deutsch-Schweizern, geschweige den Italianern und Franzosen.
Die geographische Grenze zwischen West- und Ostalpen ist also nicht allein eine geologische und morphologische, sie ist auch im wesentlichen eine politische, nationale und besonders wirtschaftliche (Fremdenverkehr).
Wir beschäftigen uns hier ausschließlich mit den Ostalpen, die wir mit Rücksicht auf die oben angeführten umstände rein praktisch durch folgende Linie gegen die Westalpen abgrenzen:
Bodensee - Rheintal - Maienfeld - Prättigau - Klosters - Flesspass -Tüss - Zerness (Engadin) - Spöltal - Fraelepass - Bormio - Addatal - Apricapass - Ogliotal - Poebene
Diese (die) Linie verläuft etwas westlich der (alten) Österreich Grenze und weist die gebirgsgruppen, auf deren Scheitel diese grenze verlief bzw. verläuft, den Ostalpen zu, weicht aber durch Zuweisung der oberen engadiner nicht unerheblich von der üblichen geographischen grenze zwischen Ost und Westalpen ab.
Auch in der einteilung der ostalpen wird hier von der Böhm'schen und Gerbers'schen einteilung abgewichen. Bei der einteilung der ostalpen in drei längszonen stösst man, wenn man bei der abgrenzung der zonen hauptsächlich nur die gesteinsarten berücksichtigt, auf die schwierigkeit, dach deren grenzen nicht immer mit den grossen tiefenlinien zwischen den gebirgsmassiven (zumeist tektonische linien) zusammensallen. Auch in der einteilung der ostalpen wird hier von der Böhm'schen und Gerbers'schen einteilung abgewichen. Bei der einteilung der ostalpen in drei längszonen stösst man, wenn man bei der abgrenzung der zonen hauptsächlich nur die gesteinsarten berücksichtigt, auf die schwierigkeit, dach deren grenzen nicht immer mit den grossen tiefenlinien zwischen den gebirgsmassiven (zumeist tektonische linien) zusammensallen. Es liegen kalkschotten auf hohen urgebirgs sockeln (z.B.in der Ortler-gruppe und in den stubaiern) und es sind paläozoische gesteine durch markante tiefenlinien von ihrer hauptmasse abgetrennt und hängen mit den darüber aufgeschobenen kalk stöcken als deren unterlage enge zusammen. Die grenze der "nördliche kalkalpen", gegen bei, "gneiss und schieferalpen" verläuft ziemlich kompliziert und bei den, "südlichen kalkalpen" ist es ebenso. Statt dieser einteilung und dieser alterdings sehr viel gebrauchten bezeichnungen empfehlen sich für turistische zwecke better eine einteilung nach augenfälligen tiefenlinien und die die gesteinscharakter nicht berührenden namen : nördliche, zentrale, südliche ostalpen.
Die geologischen merkmale kommen bann bei der untereinteilung der einzelnen zonen mehr zur Geltung.

Wir unterscheiden :

die Nördlichen Ostalpen (nördlich der Linie Feldkoch - Arlberg - Landeck - Wörgl - Saalfelden - Zell am See - St. Johann im Pongau - Radstadt - Seltztal -Loeben - Bruck an der Mur - Semmering - Wiener Becken ;
die Zentralen Ostalpen und die Südlichen Ostalpen (südlich der Linie Zerness - Ofenpass - Glurns - Bozen (Bolzano) - Brixen - Lienz - Villach - Klagenfurth - Unterbrauburg - Marburg am Drau (Maribor).


Die Grenzen der einzelnen Gruppen sind bei deren Beschreibung angeführt. Wer in die Geographie der Ostalpen näheren Einblick gewinnen will, lese das klassische werk von Norbert Krebs : Die Österreich Alpenländer, Stuttgart, Engelhorn (behandelt größtenteils auch die Bayerischen Alpen).
»

Traduction :

Introduction et subdivision

« Les Alpes orientales constituent le domaine d'activité des clubs alpins allemands et autrichiens.

Par conséquent, elles représentent une des principales destinations touristiques de ses membres. Les nouvelles frontières dans les Alpes limitent non seulement les alpinistes allemands mais aussi les peuples allemands et autrichiens dans leur ensemble.
Les territoires alpins ont amené, mais il n'en a pas toujours ainsi, aux Reich allemand et autrichien de nouvelles compétences pour voyager au-delà des frontières.

Jusqu'à présent, un nombre relativement faible d'amateurs de montagnes allemands et autrichiens se sont rendus dans les Alpes occidentales.
La raison de ce fait n'est pas politique, en général pas non plus économique, mais réside dans l'existence d'une autre association, le Club Alpin Suisse. Ce club inclut différentes langues dans son espace de travail, privant ainsi allemands et autrichiens de contacts plus étroits. Par ailleurs, les Alpes orientales pour la grande multitude des amoureux de la montagne (surtout les moins expérimentés, sans guide) sont plus accessibles et mieux développées, et la conformation des massifs (dans l'ensemble moins imposantes, quoique) a un aspect très différent, beaucoup plus diversifié (Kalkalpen, Uralpen) que celui des Alpes occidentales et qu'enfin, les Reich allemand et autrichien se sentent plus étroitement liés aux germano-suisses qu'aux Italiens et aux Français.

La frontière géographique entre Alpes occidentales et Alpes orientales n'est donc pas juste géologique et morphologique, mais est aussi essentiellement politique, nationale, et en particulier économique (tourisme).

Nous traitons ici seulement des Alpes orientales, que nous définissons, en tenant compte de ce qui a été dit ci-dessus, avec les limites suivantes le long des Alpes occidentales :

Bodensee (Lac de Constance) - Rheintal (Vallée du Rhin)- Maienfeld - Prättigau - Klosters - Flesspass -Tüss - Zerness (Engadin) - Spöltal - Passo di Fraele - Bormio - Valle dell'Adda - Passo dell'Aprica - Valle dell'Oglio - Pianura padana

Est écartée ici la classification de Böhm et de Gerbers.

On peut définir la division des Alpes orientales en trois zones longitudinales, si l'on considère seulement, en établissant des zones, le type de roches, la difficulté étant toutefois leurs limites qui ne sont pas toujours en accord avec les profondes entailles (vallées) séparant les chaînes de montagnes (pour la plupart des lignes tectoniques). La limite entre les "Alpes calcaires du nord" (nördliche kalkalpen) par rapport aux "Alpes gneissiques et schisteuses" (gneiss und schieferalpen) est assez compliquée, il en va de même pour les "Alpes calcaires du sud" (südlichen kalkalpen).

Au lieu de cette classification et l'utilisation de ces anciennes appellations, un meilleur classement est recommandé, à des fins touristiques, correspondant aux profondes entailles (vallées) évidentes et non pas au caractère des roches : Alpes orientales septentrionales (nord-orientales), centrales et méridionales (sud-orientales).

Les caractéristiques géologiques sont exclues des sous-divisions de chaque zone, pour plus de clarté.

On distingue :

- les Alpes nord-orientales au nord de la ligne Feldkirch - Arlberg - Landeck - Wörgl - Saalfelden - Zell am see - St. Johann im Pongau - Radstadt - Selztal - Leoben - Bruck an der Mur - Semmering - Wiener Becken

- les Alpes centre-orientales et Alpes sud-orientales au sud de la ligne Zerness - Ofenpass - Glurns - Bozen (Bolzano) - Brixen (Brunico) - Lienz - Villach - Klagenfurth - Unterbrauburg - Marburg am Drau (Maribor)

Les limites des massifs sont développées dans chaque description. Tous ceux qui veulent avoir un aperçu plus détaillé de la géographie des Alpes orientales, peuvent lire les œuvres classiques de Norbert Krebs : Die Österreich Alpenländer, Stuttgart, Engelhorn (traite en grande partie des Alpes bavaroises). »